תרגום דוחות כספיים – שיטות בסיסיות להבין לאן הכסף שלך הולך
דוחות כספיים הם המסמכים החשובים ביותר עבור כל חברה. הם מספקים מידע על מצבה הפיננסי של החברה והסיכויים שלה בעתיד.
זהו מסמך חיוני עבור משקיעים, מלווים, נושים ובעלי עניין אחרים כדי להעריך את ביצועי החברה.
במאמר זה נעבור על כל השלבים הדרושים לתרגום דוחות כספיים משפה אחת לאחרת.
דוחות כספיים הם לעתים קרובות קריאה מבלבלת וקשה עבור אנשים רבים. זה נכון במיוחד למי שאין לו רקע כלכלי.
על מנת להפוך את ההצהרות הללו לנגישות יותר, חברות פונות לתוכנת תרגום דוחות כספיים.
תוכנת תרגום דוחות כספיים היא סוג של תוכנת מחשב המתרגמת את שפת החברה המקורית לשפה מובנת יותר לקורא.
ישנן שיטות שונות שניתן להשתמש בהן לתרגום דוחות כספיים אך לכולן יש את אותה מטרה:
להקל על הקוראים להבין לאן הולך הכסף שלהם.
השיטה הראשונה לתרגום דוחות כספיים היא באמצעות מתרגם, שימיר את שפת המקור לשפה אחרת כמו אנגלית או צרפתית.
השיטה השנייה היא באמצעות מתרגם אוטומטי, שימיר את שפת המקור לשפה אחרת ללא התערבות אנושית.
עוד באתר:
תרגום דוחות כספיים – מהו דוח כספי? למה אכפת לי?
תרגום פיננסי עבור דוח כספי הוא מסמך המספק תמונת מצב של מצבה הפיננסי של החברה.
המסמך יכול להראות עד כמה החברה בריאה על ידי הצגת כמה כסף היא מרוויחה וכמה כסף היא מוציאה.
דוחות כספיים חשובים מכיוון שהם מספקים מידע על הבריאות הפיננסית של החברה שלך,
והם יכולים לעזור לך להבין לאן הולך הכסף שלך.
דוחות כספיים הם תמונת מצב של המצב הפיננסי של החברה שלך. הם מספקים לך סיכום של כמה כסף יש לחברה שלך,
מה היא חייבת וכמה היא הרוויחה. דוחות כספיים מוכנים בדרך כלל על ידי רואי חשבון ורואי חשבון.
הם עשויים להיות מוכנים גם על ידי צוות ההנהלה של החברה או מבקר חיצוני.
הדוחות הכספיים לחברות הנסחרות בבורסה יוכנו על פי כללי חשבונאות מקובלים (GAAP).
המאזן מספק תמונת מצב של נכסי החברה, ההתחייבויות וההון העצמי של החברה בנקודת זמן מסוימת.
זהו אחד משלושת הדוחות הכספיים העיקריים שרוב העסקים מכינים כחלק מהדוח השנתי שלהם
לבעלי המניות או כחלק מהדוחות הרבעוניים שלהם למשקיעים. זה נקרא גם "הצהרת המצב הפיננסי".
מה ההבדל בין מאזן לדוח רווח והפסד?
מאזן הוא תמונת מצב של מצבה הפיננסי של ישות בנקודת זמן נתונה,
בעוד שדוח רווח והפסד הוא סיכום של ההכנסות וההוצאות שהתרחשו במהלך תקופה מסוימת.
מאזן מחולק לשלושה חלקים: נכסים, התחייבויות והון עצמי.
דוח רווח והפסד מכיל חמישה סעיפים: מכירות נטו או הכנסות-רווח גולמי-הוצאות תפעוליות-הוצאות ריבית-מסי הכנסה.
מאזן הוא דוח כספי המתעד את שווי הנכסים, ההתחייבויות וההון של החברה בנקודת זמן נתונה.
דוח רווח והפסד או רווח והפסד הוא דוח רווח והפסד המסכם את ההכנסות שהניבה החברה והוצאותיה במהלך פרק זמן נתון.
מאזן מפרט את כל מה שבבעלותך (נכסים) בצד אחד, כל מה שאתה חייב (התחייבויות) בצד השני
ואז מה שנשאר זה השווי הנקי או ההון העצמי שלך.
דוח רווח והפסד מסכם כמה כסף הרווחת בהכנסות פחות כמה כסף הוצאת כדי לייצר הכנסה זו.